english  |   retro  |   magyar